追記
このコード古いです。最近のRailsを使っているならhttp://api.rubyonrails.org/でfields_forを調べてください。英語だけどサンプルコードが豊富にあります。
fields_forでググると、モデルが1対1の関係のサンプルばかりがヒットする。1対多の場合はどう書けばいいんだ?とモヤモヤしていたのだが、以下のように書けばいいことが分かった。
<% form_for(@user) do |f| %> <%= f.error_messages %> <%= f.label :name%> <%= f.text_field :name %> <% @user.articles.each do |article| %> <% fields_for "user[article][]", article do |at| %> <%= at.text_field :body %> <% end %> <% end %> <%= f.submit "Update" %> <% end %>
"user[article][]"と書くことでArrayを取れるんですね。